Arizona y Texas envían 400 efectivos a frontera con México
Dos helicópteros están preparados para el despegue en el Centro de Reserva de las Fuerzas Armadas, Austin, Texas, el 6 de abril. Su misión se basa en órdenes de Trump. Amanda Voisard, Austin American-Statesman vía AP

AUSTIN, Texas — Arizona y Texas anunciaron Apr 6 que enviarán 400 efectivos de la Guardia Nacional a la frontera con México en los próximos días en respuesta al llamado del presidente Donald Trump para que los soldados “combatan el narcotráfico y la inmigración illegal”.

El gobernador de Arizona, Doug Ducey, dijo que unos 150 miembros de la Guardia estatal serán enviados la semana entrante. La Guardia Nacional del Ejército en Texas anunció que ya está enviando efectivos como parte de una “oleada inicial”, indicó un portavoz de la Guardia.

La oficina de Susana Martinez, gobernadora de Nuevo México, indicó el viernes que aún no manda a ningún soldado de la Guardia, mientras que la oficina del gobernador de California Jerry Brown no respondió a las preguntas de si enviaría tropas.

La proclama de Trump en la que ordena la participación de tropas de la Guardia Nacional hace mención del Título 32, una ley federal según la cual los miembros de la Guardia reciben paga y prestaciones federales, pero permanecen bajo el mando y el control del gobernador de cada estado. Esto deja abierta la posibilidad de que Brown niegue tropas.

El secretario de Defensa James Mattis aprobó por la noche el pago a un máximo de 4.000 efectivos de la Guardia Nacional con presupuesto del Pentágono hasta fines de septiembre. En un memorando del Departamento de Defensa se indica que estos soldados no efectuarán labores policiales ni “interactuarán con migrantes u otras personas detenidas” sin la aprobación de Mattis. Señaló que “la portación de armas estará limitada a las circunstancias en las que pudiera requerirse defensa personal”, pero no especificó más detalles.

Trump ha insinuado que desea utilizar a las fuerzas armadas en la frontera hasta que se logren avances en la construcción del muro que propuso, el cual está estancado en el Congreso.

La Patrulla Fronteriza indicó que capturó a unas 50.000 personas en marzo, más de tres veces la cifra registrada ese mes en 2017. Eso puso fin a un declive del que Trump se dio el crédito repetidas veces.

Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) han dicho que los miembros de la Guardia podrían apoyar a los agentes de la Patrulla Fronteriza y a otras agencias policiales. Kirstjen Nielsen, secretaria del DHS, dijo esta semana que los miembros de la Guardia podrían “ayudar a examinar la tecnología, la vigilancia”, y que el departamento podría solicitar apoyo de mecánicos para su flotilla de vehículos.

La ley federal prohíbe que las fuerzas armadas lleven a cabo labores policiales.

Les periodistas de Prensa Asociada Paul J. Weber, Nomaan Merchant, y Bob Christie contribuyó a este despacho.


CONTRIBUTOR

Associated Press
Associated Press

The Associated Press (AP) is a U.S. multinational nonprofit news agency that operates as a cooperative, unincorporated association. Most of the AP staff are union members and are represented by the Newspaper Guild, under the Communications Workers of America, under the AFL–CIO. The Associated Press (AP) es una agencia de noticias multinacional estadounidense sin fines de lucro que opera como una asociación cooperativa no incorporada. La mayor parte del personal de AP son miembros del sindicato y están representados por el Newspaper Guild, en el marco de Communications Workers of America, en el AFL-CIO.

Comments

comments