“Trump, somos el muro que te pondrá fuera de nosotros”

Con la elección de Noviembre 8 que se avecina, los sindicatos de la nación están desarrollando su empuje final de contactar los miembros de cada sindicato, sus familiares, solicitar votos sin descanso especialmente en los estados que no se definen por uno u otro partido, y finalmente elegir a los candidatos amigos de la clase trabajadora que están en el tiquete de votación.

Y no es solamente por Hillary Rodham Clinton tampoco.

Con Clinton, la candidata presidencial del partido Demócrata, que aparentemente está ampliando su ventaja contra el magnate Donald Trump, del partido Republicano, los trabajadores y sus aliados están en plena campaña para asegurar la victoria de Hillary, y también para asegurar la elección de especiales candidatos que están en el tiquete para Gobernadores, Senadores o también para cumplir con decretos locales de consejos municipales.

“Ponga atención a la carrera presidencial, a la carrera por el Senado y por la de Representantes,” recomienda George Tedeschi, Presidente del Sindicato de Choferes de la Conferencia Graphic Communications en la última edición del Graphic Communicator. “Compare los candidatos, No se deje distraer por temas secundarios, que los políticos usan para confundir al electorado. Sea un ciudadano de una sola palabra, un orgulloso Americano y un miembro responsable del sindicato. Vote. Sin excusas”, termina diciendo.

El esfuerzo para asegurar ese resultado empieza con la cabeza, o sea, con AFL-CIO y con la organización Cambio para Ganar, y con todos los sindicatos a su alrededor.

El presidente de la federación Richard Trumka dijo, que la campaña nacional que dirige la AFL-CIO, se fijó la tarea de colocar 100,000 voluntarios para golpear un millón de puertas entre la mitad de Octubre y el Día de la Elección. También se planeó enviar 424,000 comunicaciones por correo directo, con por lo menos 67,000 piezas solamente a Florida, y 1,4 millón tarjetas a los votantes diciéndoles qué candidatos tienen una postura firme a favor de los trabajadores. Otros estados claves son Missouri, Nevada, North Carolina, Ohio, Pennsylvania y Wisconsin (Ver historietas de Missouri en esta edición.)

Trumka explicó: “Esta es la cima de nuestro programa político. Juntos elegiremos a Hillary Clinton, como la primera mujer presidente del país, y con su administración volveremos a escribir las reglas económicas de manera que la gente trabajadora este adelante y se mantenga adelante”.

Los correos de AFL-CIO pusieron al desnudo una acción de Trump: En el estado de Florida, por ejemplo, los correos indicaron que él se negó en emplear trabajadores americanos en su centro turístico “Mar-A-Lago”.

Ambos sindicatos de CTW se juntaron a la cruzada que encabezó AFL-CIO y ejecutaron tareas de campaña de ellos mismos. Los Empleados de Servicio, uno de los dos sindicatos de CTW, dedicó su campaña a votantes de habla hispana, tanto en anuncios de publicidad como contactos en el terreno.

Los últimos anuncios de publicidad de SEIU muestra a Trump declarando que el “construirá un muro” entre los Estados Unidos y México para impedir que los latinos y latinas entren a los Estados Unidos, y deportar aquellos que ya están aquí.

“#Somos ElMuro, somos el muro que lo mantendremos a Ud. Fuera de la Casa Blanca” dice el anuncio https://youtu.be/mjtSVTAsgqE . Visualmente muestra docenas de Latinos entrelazados con los brazos en frente de la Casa Blanca, enviando este mensaje: “Tenemos el poder para derrotarte”.

Los anuncios, a un costo estimado de unos $3 millones, corren en Miami, West Palm Beach, Tampa, Orlando y Fort Myers en Florida, en Las Vegas y Reno en Nevada, y en las cuatro redes nacionales de lengua española, igual que en el cable.

“Tenemos 27 millones de votos. Y juntos somos el muro entre tú y la presidencia”, concluye el anuncio. La Vicepresidente Ejecutiva de SEIU Rocío Sáenz agrega: “No, Donald Trump, tu no construirás tu muro, porque tú eres el muro entre tu odio, tu falta de respeto, tus insultos y la presidencia.”

Los anuncios de SEIU completan la campaña de AFL-CIO dirigida al sector Hispano-Americano en el Estado Sol, y particularmente al sector hispano “I-5 Corredor” alrededor de Orlando.

“Llamamos a los trabajadores latinos de este país para decir ‘no más’”, dijo Esther López, Secretaria Tesorera de los Trabajadores de Alimentos y Comercio, de acuerdo a la Carta al Trabajo de Vida del Ingreso Americano. Los sindicatos planean poner a trabajar 1000 voluntarios y personal de planta en la campaña en Florida contra “la política del odio”, agregó Tefere Gebre, Vicepresidente Ejecutivo de AFL-CIO.

Pero las campañas de los trabajadores también están urgiendo a los votantes a mirar detrás de la campaña de Clinton y Trump.

“La Política es importante, nuestros votos son importantes,” le expresó a SEIU, Karen Bond, oficial de seguridad de Philadelphia. Su estado es a la vez uno que no se define por cual candidato presidencial va, y uno en que la carrera por el senado está empatada, lo que quiere decir que puede fluctuar hacia una posición favorable hacia los trabajadores.

A Trump y al Senador republicano titular Pat “Toomey no le preocupa la situación de la gente trabajadora. Trump dice que los salarios están “muy altos” y que por consiguiente se opone a subir el salario mínimo. A ellos no le importa cómo me va cada día. En cambio, Hillary Clinton y los candidatos para el Senado y para otras posiciones como Katie McGinty” – el contrincante democrático de Toomey- “están en mi esquina, luchando por mí. Esta es la razón por la cual me he presentado para luchar por ellos”, dice Bond.

En Nevada, otro estado que no ha definido por cual candidato va, el sindicato Trabajadores de Cocina Unidos Aquí, Local 226, con 55.000 miembros, uno de los más grandes en los Estados Unidos, movilizaron, no solamente a favor de Clinton, sino por los candidatos al Senado y a la Cámara de Representantes. También dedicaron la primera mitad del año a tareas de registrar miles de votantes latinos, expresó la portavoz, Beverly Khan.

Aquel el Local está también concentrado en elegir a la antigua Ministra de Justicia Catherine Cortez-Musto para ser la primera latina Senadora de los Estados Unidos, a la vez también que está en la campaña para elegir a la Cámara de Representantes al Senador Estatal

Ruben Kihuen, contra el titular republicano, Cresent Hardy.

La Secretaria Tesorera del Local, Geoconda Arguello-Kline convoca a Cortez-Musto, que está corriendo para suceder al Senador Líder Democrático Harry Reid, “una tenaz trabajadora de Nevada que dará resultados en Washington en su lucha por la gente que ella quiere. Y agrega, “el tiempo ha llegado para romper otra barrera en favor de los latinos en este país”.

Además de los anuncios y los trabajos de campo, otros sindicatos se unieron a la Red de Acción de Trabajadores, que clasifican votantes potenciales y producen mensajes para ellos, estos son, los Rociadores de Camino Local 669 y la Asociación Unida de Plomeros y Cañerías.

Ellos explicaron que el LAN es un sistema de carpeta de votantes seguro que contiene los hábitos de voto e historias de los miembros del sindicato AFL-CIO. Eso nos permite crear goles específicos para clasificar los miembros que necesitamos acceder y excluir aquellos que no los necesitamos. Es decir, nos permite hacer un trabajo eficiente.

Usando el LAN, podemos crear listas de contactos para ser usadas en los bancos de teléfonos, contactos puerta a puerta, y para contactos por correo. Mas importante podemos escoger grupos específicos de votantes, como votantes más o menos propensos a votar. Al ser capaces de separar los diferentes votantes en diferentes grupos, en vez de llamar a cada miembro, podemos escoger solamente aquellos que se necesita contactar. Y se puede producir mensajes que pueden ser más efectivos para cada especifico grupo.

Traducido “Trump we are the wall that will keep you out”  por Jesus Alvarado.